نصوص  مسمارية تترجم لأول مرة في جامعة الموصل

اخبار فنية


المستقلة/- نوفل الراوي/..عرضت كلية الآثار التابعة لجامعة الموصل نصوصا مسمارية جرى اماطة اللثام عنها لأول مرة  اذ كانت محفوظة في المتحف العراقي من غير ان تترجم.

وقال طالب الماجستير احمد وعد الله من قسم اللغات العراقية القديمة أن الجهد الذي بذله هو جزء من الرسالة الجامعية التي تقدم بها للكلية المذكورة ؛ لافتا الى انه ترجم 21 نصا مسماريا اختصت بالنشاط الاقتصادي للعراقيين القدماء وهي من النصوص المصادرة  التي دخلت المتحف العراقي بين عامي (2020-2021).

واشار الى ان هذه النصوص مؤرخة في  عصر أور الثالثة (2112-2004) ق.م وهي تعود الى اربعة ملوك (شولكي، امار-سين، شو-سين، ابي-سين ).

واوضح أن دراسته توصلت الى ان النصوص تعود الى مدينتي در يهم و ايري-ساكرك بحسب الصيغ الفعلية الواردة فيها واسماء الاشهر والاسماء الشخصية ، وموضوعات النصوص تناولت شتى مناحي الحياة الاقتصادية التي كانت سائدة في عصر أور الثالثة.

الباحث احمد وعد الله


المصدر

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *